top of page

VYHĽADAŤ RECEPT

DOMÁCE PARENÉ BUCHTY

Updated: Aug 16, 2025

RECEPT NA NADÝCHANÉ PARENÉ BUCHTY S DŽEMOM A MAKOM

PARENÉ BUCHTY S DŽEMOM A MAKOM

UROBTE SI DOMÁCE PARENÉ BUCHTY. BUDETE SA ZALIZOVAŤ AŽ ZA UŠAMI!


Parené buchty plnené sladkým lekvárom, posypané makom a poliate maslom.

Veľká dobrotka, ktorá nás sprevádzala detstvom. Teraz si ich budete vedieť pripraviť aj doma.

Overený recept, parák na knedle alebo ázijský parák a môžete ísť na to.


Parené buchty sú veľká dobrota. Sprevádzali nás detstvom. V dospelosti naše spomienky skľznu k zasneženým rakúskym svahom, kde parenú buchtu ponúkajú vo veľkosti XXL, posypanú vrchovato makom alebo orechmi a pripomína nám biele kopce okolo nás.

Myslím, že si zaslúžia domácu prípravu. Ich kvalita je neporovnateľná.

Ak sa odhodláte uvariť si ju aj doma, mám pre vás recept na parenú buchtu zo špaldovej múky, plnenú čučoriedkovým džemom a kopcovito posypanú makom.


RECEPT

DOMÁCE PARENÉ BUCHTY


POTREBUJETE na 6 kusov

  • cca 400g polohrubej bielej špaldovej múky

  • 250ml mlieka (môžete použiť aj mandľové)

  • 1 vajce S (alebo 3 prepeličie vajíčka)

  • 10g čerstvých kvasníc

  • 2PL trstinového cukru

  • trocha soli

  • 1PL oleja bez príchute


NA PLNENIE A POSYPANIE

  • čučoriedkový džem (alebo taký, na aký máme chuť - slivkový, marhuľový alebo nutelu)

  • trocha oleja na záverečné potretie

  • papier na pečenie

  • parák




POSTUP


1. Príprava cesta

  1. Všetky ingrediencie zmiešajte do hladkého cesta.

    • Kvások netreba, dnešné droždie je kvalitné.

  2. Množstvo múky: orientačne 400 g, začnite s 380 g a podľa potreby pridajte zvyšok.

    • Použite polohrubú múku, nie hladkú.

    • Celozrnnú múku neodporúčam, buchty by sa nemuseli dobre nafúknuť.

  3. Vajcia: najlepšie malé, pri veľkých stačí polovica.


2. Kysnutie cesta

  1. Hotové cesto vložte do väčšej misy, prikryte utierkou alebo vhodnou nádobou.

  2. Nechajte kysnúť 1,5 – 2 hodiny (podľa teploty).

  3. Po 20 minútach zrazte cesto päsťou a opäť prikryte.

  4. Cesto by malo zdvojnásobiť objem; ak nie, nechajte ho ešte chvíľu kysnúť.


3. Tvarovanie buchiet

  1. Vykysnuté cesto ešte raz ručne vymieste a rozdeľte na 6 rovnakých častí.

  2. Každú časť vytvarujte do okrúhlej placky veľkosti dlane, stred by mal byť vyšší ako okraje.

  3. Do stredu dajte 2 lyžice hustého džemu.

  4. Uzavrite koliesko do guličky – prstami stiahnite okraje a jemne povalajte do hladkej guličky.

  5. Položte buchty peknou stranou nahor na papier na pečenie (samostatný kúsok papiera na každú buchtu).


4. Druhé kysnutie

  1. Buchty prikryte utierkou a nechajte kysnúť ešte 20 minút. Ja som si vystrihla na každú buchtu samostatný papier. Buchtu vkladajte do hrnca/paráku na papiery, vďaka nemu sa vám neprilepí ku dnu.


5. Naparovanie

  1. Pripravte hrniec s cca 3 dl vody a nahrejte.

  2. Buchty vložte do paráku (môže byť bambusový alebo klasický slovenský).

  3. Neotvárajte počas parenia, aby neklesli.

  4. Po doparení vyberte a potrite olejom, aby ostali vláčne. Ja som použila ázijský typ paráku. Je vyrobený z bambusu a je veľmi dômyseľne vymyslený. Buchty v ňom môžete rovno nechať druhý krát vykysnúť a celý parák len vložíte do hrnca s vriacou vodou a paríte. V obchode ich dostať v rôznych veľkostiach - od malinkých ako mám ja, až po veľkosť XXL.

    Kto má doma klasický slovenský parák, použije ten.

  5. Paríme ich cca 20 minút.


6. Podávanie a skladovanie

  1. Buchty môžete podávať hneď.

  2. Ak ich chcete uskladniť: dajte do sáčku a do chladničky.

  3. Pred podávaním ich opäť naparte – budú ako čerstvé.

  4. Odporúčané skonzumovať do 2 dní.


ČÍM MÔŽETE NAPLNIŤ VAŠE PARENÉ BUCHTY?


Výhoda domácich parených buchiet ja v tom, že si môžete naplniť každú buchtu inou náplňou. Takže každý môže mať tú svoju favoritku!

Tu je niekoľko nápadov:


Náplne

Používajte hustejšie náplne – tekuté džemy alebo ovocné pyré môžu pri naparovaní vytekať.

Menej je viac – 1–2 lyžice náplne stačia, inak sa buchta môže ťažko uzavrieť.


  • Slivkový alebo marhuľový lekvár – klasika, ktorá vždy funguje.

  • Nutella alebo iná čokoládová nátierka – pre sladkých labužníkov.

  • Maková alebo orechová plnka – ideálne na tradičnú slovenskú verziu.

  • Jahody alebo maliny – pre letnú ovocnú chuť.

  • Tvarohová plnka – jemná a krémová, výborná aj s citrónovou kôrou.

  • Kombinácie chutí – napr. tvaroh, čokoláda + pomarančová kôra, orechy + med.


Tipy ohľadom posýpok

Posýpky – po doparení môžete buchty posypať:

  • práškovým cukrom

  • škoricovým cukrom

  • strúhanou čokoládou

  • nasekanými orechmi, makom

  • opraženou strúhankou

  • olej alebo maslo po naparení – pomáha udržať buchty vláčne a lesklé.


Takto bude mať každý možnosť si parené buchty pripraviť podľa svojej chuti a vždy budú lahodné.



FOTO POSTUP


PARENÉ BUCHTY- AKO NA TO
PRIPRAVENÉ KOLIESKA NA PLNENIE.
PARENÉ BUCHTY- AKO NA TO
DO STREDU DÁME 2 LYŽIČKY DŽEMU. JA SOM DÁVALA ČUČORIEDKOVÝ.
PARENÉ BUCHTY- AKO NA TO
UZAVRIEME DŽEM A VYTVARUJEME GUĽIČKU

PARENÉ BUCHTY- AKO NA TO
NA PAPIERY NA PEČENIE NECHÁME KAŽDÚ BUCHTU VYKYSNÚŤ DRUHÝ KRÁT.
PARENÉ BUCHTY- AKO NA TO
ZNÁSOBÍ SVOJ OBJEM.
PARENÉ BUCHTY- AKO NA TO
JA SOM POUŽILA ÁZIJSKÝ PARÁK. NA FOTKE TO NIE JE VIDNO, ALE NA JEDN RAZ VIEM NAPARIŤ AŽ TRI BUCHTY.
PARENÉ BUCHTY- AKO NA TO
NAPARUJEME 15-20 MINÚT. PODĽA VEĽKOSTI BUCHIET.

PARENÉ BUCHTY S DŽEMOM A MAKOM
HOTOVO. POSYPEME MAKOM.

PARENÉ BUCHTY S DŽEMOM A MAKOM
POLEJEME MASLOM.
PARENÉ BUCHTY S DŽEMOM A MAKOM
PRAJEM DOBRÚ CHUŤ.

Komentáre


  • Facebook
  • Instagram
  • TikTok
  • Youtube
  • Pinterest
CATERING Adelka ešte nevečrala.png

Pridajte sa do môjho občasného newslettra o dobrom jedle, pečení a novinkách vo svete gastra.

FIREMNÝ CATERING BRATISLAVA.jpg
TVAROHOVÉ PAGÁČE MOJEJ STAREJ MAMY.jpg
NAJLEPŠIA PEČENÁ KAČICA.jpg
LAVAŠ

Pridajte sa do môjho občasného newslettra o dobrom jedle, pečení a novinkách vo svete gastra.

Prajem ti krásny deň. Ty už si mi ho urobil/a!

ADELKA EŠTE NEVEČERALA.png
Adelka ešte nevečerala.webp

Všetko, čo tu vidíte, som pre vás navarila, nafotila, ochutnala aj napísala. 

Ak vám moje recepty rozvoňali kuchyňu alebo priniesli dobrú náladu, s radosťou prenesiem kúsok tejto poctivej prešporskej atmosféry aj priamo k vám. Firemné raňajky, dôležité obchodné stretnutie alebo rodinné oslavy. Bude mi veľkou cťou pripraviť pre vás catering, ktorý očarí nielen chuťou, ale aj dizajnom.

Ďakujem vám z celého srdca a ja sa už idem pustiť do ďalšieho receptu!

KONTAKT

BRATISLAVA-STARÉ MESTO
  • Facebook
  • Instagram
  • TikTok
  • Pinterest
  • Youtube
©2026 Adelka ešte nevečerala.
Varené s láskou a posypané štipkou histórie.
bottom of page